In een onbewaakt ogenblik was je niet meer verscholen achter de rokken van je moeder.